2月22日,由著名科幻作家刘慈欣同名原著改编的电视剧《三体》研讨会在北京举办。目前《三体》剧集已经收官,站在8.5分的高评价上回望这部年度口碑最高科幻题材剧,灵河文化创始人兼CEO、《三体》总制片人白一骢对于中国科幻影视的未来持谨慎乐观态度。近日专访中,他对扬子晚报/紫牛新闻记者表示,“《三体》未来还会被翻拍,还会有别的版本,一定有更有意思的创意,更好的改编出来,我们更像一个开荒者。”
扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠
团队“追剧”式围观观众剧评
《三体》在创作中明确了严格以原著受众为第一受众,也希望通过“纳米级还原”原著,带动大家去看书。白一骢说,在前前后后创作的七年时间里,一直在给团队打气,直到去年项目的雏形出来,才有了信心。“知道《三体》的人很多,但完整看过《三体》的人没有那么多,因为这本书是有门槛的。”相较于同期热播的《狂飙》,《三体》很难成为一个大众产品。
最近看到大家的一些评价,忐忑的主创小伙伴终于松了一口气,对于结果表示欣慰。白一骢透露,团队跟观众的互动模式挺有意思,每天都会看一些UP主更新的剧评,甚至像追剧“上瘾”,从中吸取一些良性建议,在群里进行分享和反思。
“我们站在巨人的肩膀上,惊人的想象力来自刘慈欣。对于原著的尊重,也是观众对我们比较宽容的原因。”白一骢告诉记者,在播出过程中,刘慈欣并不干涉团队的创作,也不会主动分享剧评。“播出过程中我们问了他,他表示认可于和伟出演的史强。这是以他的一个朋友为原型,这个认可来之不易。”
频向科学顾问提出“无理”要求
剧版《三体》从全球科学界出现的神秘事件切入,通过悬念设置带入戏剧结构展开,以现实主义的手法挖掘并创作剧集内核,呈现了精致的视觉体验和对原著质感的恰当还原。“一开始就不是奔着科幻去做的,而是从现实主义入手,要让庞大的想象力也变得真实可信。”
团队通过上网搜查、向科学家求助等多种途径,先把理论基础夯实,再制作具备科学性的视效。主创团队在剧集中埋入大量真实的生活细节和隐藏的精细伏笔,白一骢透露,为杜绝道具“穿帮”,团队还为此专门建立庞大的道具库。
走出舒适区,面临巨大挑战
白一骢认为,科幻影视对于工业提升有一定帮助,这也是做科幻作品的意义所在。“我个人非常喜欢科幻,它面对的是星辰大海,面对的是宇宙和外星人。从文化价值来讲,科幻拘泥的不是一国,一个星球,有全球化的概念在里面,是很好的文化输出。”在他看来,这也是帮助团队离开舒适区的方法,“希望接触更多创新项目,科幻题材无论是从想象力,还是表达方式,都会带来很多新体验。技术带来的挑战,对想象力的满足,带来很强的成就感。也很开心以后有机会,做更多科幻类的创新作品。”
《扬子晚报》2023年2月26日第A06版